大理摄影节亚洲先锋：储楚

推荐语

储楚持久关注锤炼自己的摄影语言，着力提升自己影响的表现力。这在一个一切都以快速反应为好的时代具有指标意义。她的一以贯之的视觉语言的强度、纯度以及艺术兴趣的连续性也保证了她作品的品质。储楚对于摄影表现的可能性是一贯的，具有连续性，而且不断深入与变化之中。她的持续实验以及取得的成绩也提示我们，永远不要放弃对于摄影观看的可能性的探索。这种可能性还很多，还远远没有穷尽。

摄影师自述：关于《物非物—果实》

2007年5月，我去工作室，我妈给我一些橘子。我吃了几个把另一些放在那里。几天过去了，有的已经开始和开始不一样了，因为不能吃了，但我也不想把它们丢掉，我没有去动它们。因为去工作室很少，大概会几周，甚至几个月去一次，但每一次去的时候，我会感觉里面的一切显得和前面的时候一样的，只是外表已经和前面的时候不一样了。由于杭州潮湿的气候，工作室长时间没有通风，墙壁开始长气泡，上面还有些黄黄的黑黑的斑点。橘子有虫子在吃了，我没有动它们，虫子很安静的吃着橘子，橘子很安静的被虫子吃。

后来秋天来了，我带了些梨子和石榴去，工作室很安静，仿佛只是催我把事情做完，我没有心思坐下来吃，里面是发霉的气息。

第二年春天，我发现它们的外表又有变化了，橘子的颜色不是均匀，上面有许多白白的霉点，是有些漂亮，我想把它们拍下来，但是我发现它们还不够美，我没有去动它们。

2009年，那时侯在做《物非物—刀身》系列的作品，我怕它们会被打扰，我找了几个塑料盒子，把它们一个个放在里面，盖好。这时候有橘子，梨，猕猴桃，石榴和苹果。我把它们移到了我车的后备厢里，它们陪我出去，回来，或者晴天或者雨天，大概一年左右。

后来我发现虫子吃得厉害，又把它们放到家里地下室里，等我再把它们放回工作室大概是2009年的冬天，猕猴桃只剩下一成壳，里面的肉已经没有了，一层纸一样，一动就碎了，没有办法完整了，我只有把它丢掉了。苹果由于虫吃厉害成一滩水，水没了，它也糊了。

由于工作室离家有些远，去得很少，效率太低，这些果实还想拍得完整些，前几天我把它们搬到家里，这算是一个好的环境，通风，凉爽。那些虫子的十几代子孙还在它们身上得着养份，刚才还看见化蝶在飞的。

灯光外，果实颜色特别深，特别沉，我知道它们还是它们。

　　 2010-10-30

作品欣赏

关于储楚

储 楚 字璨如 号林竹居主人[/box_left]

艺术观

通过艺术方式来消除内在矛盾进行不断地驱魔，使内在平和、宁静。

• 1975 生于浙江杭州
• 2000 中国美术学院油画专业学士
• 2007 中国美术学院新媒体系硕士

• 生活、工作于杭州
• 通达摄影，诗歌，书法，影像，油画，文学，哲学。
• 浙江大学人文学院客座教授
• 中国美术学院现代书法研究中心成员

获奖

• 2000赵孟頫优秀作品奖。
• 2004 大学生影像艺术大赛新人奖
• 2010年摄影无忌摄影新锐奖。
• 2011三影堂女性摄影奖。

展 览

• 2012 in situ—exposition photo revelation 巴黎, 法国
• 2011原作100之100 摄影学术邀请展 杭州
• 初伏，全摄影画廊，上海
• 癔念，第三届大理国际影会，大理
• 中国当代摄影，Tasveer，(班加罗尔/德里/孟买/加尔各答/艾哈迈达巴德)，印度
• PHOTO.L.A. + ARTLA PROJECTS 2011，洛杉矶，美国
• 2010 中国当代摄影展，也趣画廊，台北
• 弦外，上海当代艺术馆，上海
• 书非书-2010杭州国际现代书法艺术邀请展 杭州
• 中国集美首届国际当代艺术节，厦门
• 不一样的风景，北京/上海/大理
• 2009 李凯琳当代艺术展，曼切斯特，英国
• 影像北京，北京农业展览馆，北京
• 2008 物非物，全摄影画廊，上海
• 天才，小平画廊，上海
• 女性之创造力，休斯顿，美国
• 2007 影子的炼金术，连州
• 光之寻 / 晨光中的莲，第12届丽水国际摄影节，丽水
• 物非物·工具，第二届国际连州摄影节, 连州
• 过眼——西湖十景，中国美术学院《混合现实》研究生毕业展，杭州
• 2006 物非物·工具，在中国美术学院“明暗”合展展出，杭州
• 装置《追寻风的轨迹》，L’ art de produire 艺术展，蓬皮杜，法国
• 2005 让一些念头被看见，杭州
• China·青色·关于试探，Ag-Art Loft，杭州
• 2004 录象《痕》，《迷宫》新媒体艺术节，中国美术学院，杭州
• 2003 第三届中国青年美展， 杭州
• 2001 新世纪油画大展，杭州
• 2000 油画《完美的关系——梨1-4》，青年沙龙第二回合展，杭州
• 策划并参加《无题——2000现在式》六人女画家油画展，杭州

获 奖

• 2011 三影堂资生堂女性摄影师大奖，影象奖新锐摄影师大奖
• 2010 色影无忌首届影象奖新锐摄影师大奖
• 2006 录像《我所说的不存在》，中国美术学院新媒体创作奖
• 2003 油画《临安山色——惆怅的心绪》第三届青年画展，杭州
• 2001 瓷与柠檬，入选新世纪油画大展获优秀作品奖
• 2000 国画《停云》获赵孟頫奖全国书画大赛优秀作品

发 表

• 2008 储楚摄影集
• 1997 组诗《汉瓶》在《作家》刊出
• 诗《相叠》在《创世纪》刊出

Chu Chu

• 1975 Born in Hangzhou, Zhejiang.
• 2000 BA, Major in Oil Painting, China Acedemy of Art.
• 2007 MA, New Media Department, China Acedemy of Art.
• Lecturer at the Zhejiang University Department of Art.
• Now Lives and works in Hangzhou.

EXHIBITIONS

• 2011 Midsummer, OFOTO Gallery, Shanghai.
• Fantasy, The 3rd Dali International Photography Exhibition, Dali.
• Contemporary Photography in China, Tasveer, (Bangalore/Delhi/Mumbai/Kolkata/Ahmedebad), India.
• PHOTO.L.A. + ARTLA PROJECTS 2011, Los Angeles, U.S.A.
• 2010 Contemporary Photography Exhibition from China, AKI Gallery, Taipei.
• Beyond The Body – Contemporary Image Art Exhibition, MoCA, Shanghai.
• The 1st Jimei International Contempary Art Festival, Xiamen.
• Another Landscape, Beijing/Shanghai/Dali.
• 2009 Moving, Likailin Contemporary Fine Art Gallery, Manchester, UK.
• Photo Beijing, The Agricultural Exhibition Centre of China, Beijing.
• 2008 It’s Not It, OFOTO Gallery, Shanghai.
• Genius, Shopping Gallery, Shanghai.
• Creative Women Unite, Huston, U.S.A.
• 2007 The Alchemy Shadow, Lianzhou.
• The Light of Searching and The Lotus at Dawn, the 12th Lishui International Photography Festival, Lishui.
• It’s Not It · Tool, The 2nd Lianzhou International Photography Festival, Lianzhou.
• A Glance – Ten Views of the West Lake, The China Academy of Fine Art ‘Mixed Reality’ Post-Graduate Exhibition,Hangzhou.
• 2006 It’s Not It · Tool, The China Academy of Fine Art Light and Shade Exhibition, Hangzhou.
• Tracking the Wind (Installation), L’ art de produire Art Exhibition, Pompidou, France.
• 2005 Thoughts are Seen, Hangzhou.
• China · Green · Images Art Exhibition, Ag-Art loft, Hangzhou.
• 2004 Trace (Vedio), Maze, New Media Arts Festival, China Academy of Fine Art, Hangzhou.
• 2003 The Third Youth Exhibition, Hangzhou.
• 2001 The New Century Painting Exhibition, Hangzhou.
• 2000 Perfect Relationsh – Pear 1-4 (Oil Painting), The 2nd Round of Salon Youth Outreach, Hangzhou.
• Curator and artist of Untitled – 2000 Present, The Six Female Artists Group Painting Exhibition, Hangzhou.

AWARDS

• 2011 Shiseido Prize for Best Female Photographer, Three Shadows Photography Award
• 2010 Yearly cutting-edge Photographer, selected by www.xitek.com.
• 2006 What I Have Said Does Not Exist (Vedio) Creative Award for New Media of China Acedemy of Art.
• 2003 Landscape in Lin’an (Oil Painting), selected into the 3rd Young Painters Exhibition, Hangzhou.
• 2001 China and Lemon selected as Excellent Works Award by the New Century Oil Painting Exhibition.
• 2000 Leisure Cloud (Chinese Painting) selected as Excellent works Award by Zhao Mengfu Prize,National Painting Competition.

PUBLICATIONS

• 2008 Chu Chu Photography Album.
• 1997 Sequence poem Bottle was published in the Author periodical.
• Poem Xiangdie was published in Genesis periodical.