执行: 万戈 翻译: 李冰
- 2007年度徕卡奥斯卡·巴纳克奖
- 2007年度徕卡欧洲出版商摄影奖
曾经引领报道摄影先河的徕卡，如今在中国已经被越来越“神话”，竟至成为了某种与摄影毫不相干的“身份”象征，只有一年一度的徕卡国际摄影奖项还在不断提醒我们，徕卡的根本还是影像，而这影像的视界中，并没有“高贵”。
奥斯卡·巴纳克奖
创办于1979年，是徕卡公司为纪念徕卡相机发明人奥斯卡·巴纳克（1879－1936）诞辰100周年而设立，其主旨为表现人与其生活的环境之间的关系。本届奥斯卡·巴纳克奖评委会主席由亨利·卡蒂埃－布列松基金 会主席Agnès Sire担任。本届大奖得主获得5000欧元奖金以及7月5日在阿尔勒摄影节上举办幻灯演示会的机会，同时由徕卡公司赞助在阿尔勒摄影节开放周期间举办一个专题影展，并将同时在伊斯坦布尔和索姆斯两地 的徕卡画廊中同步展出。根据计划，下一届徕卡奥斯卡·巴纳克奖将于2008年1月31日截稿，并将首次改至 阿尔勒摄影节之后揭晓。
徕卡欧洲出版商摄影奖
开始于1994年，是徕卡公司创建的一个文化方面的奖项，至今已有14年历史，在欧洲图片专辑出版界享有极高的声誉。其入选条件是作品必须完整，没有出版过，而且是专集的形式。获胜的作品将出版5000份，以所有合作出版商所在国的语言，面向这些国家发行。同时，还将在徕卡公司的陈列室进行为期一个月的展览。
2007徕卡欧洲出版商摄影奖是由欧洲图片出版商协会（法国），图片发行社（希腊），Dewi Lewis出版社（英国），Braus 出版社（Wachter Verlag，德国），Lunwerg出版社（西班牙），Peliti协会（意大利），Mets & Schilt出版社（荷兰）与徕卡公司共同合作评选。
