夏的记忆——真正的日系风

日本摄影师-小林纪晴他1968年出生于日本长野县。东京工艺大学短期学部摄影科毕业后，进入报社担任摄影师工作。1991年离职，出发前往亚洲六个国家旅行。1995年发表写真集“亚洲日”获得1997年的日本写真协会新人奖。著有《ASIAN JAPANESE 2》、《亞洲旅行物語Asian Generation》、《ASIAROAD》、《東京裝置》、《Homeland》、《亞洲少年》、《Tokyo Generation》、《河內之犬、曼谷之象、恆河之火》、《ASIAN JAPANESE 3》、《暗室》等。

小林纪晴从故乡长野到大都会东京，从日本到亚洲各国，周游一圈后，回到日本，用一年的时间从南端的冲绳，行到极北的北海道。途中遇到的年轻人，各自抱着自己的目标，有的已经出去绕了一圈，有的正整装待发。 经过旅行回望：自身与他者，现下与回忆，地方与都会，故乡与他方，母国与异乡 – 彼此间的差异与变化，都是自旅行中比对出来，感受得到。

对小林来说，到自己国家，一个“应该”熟悉的地方，切入角度不是“观光”，而是“观看”。这种熟悉与陌生间的距离拉扯，耐人寻味。因此，与其说是旅行，不如说是移动。但从，一个异乡旅者的角度来看我们 – 即使只是去观光 – 本书所呈现的片段在旅程，或行程的窗外，也不少见：就某种意义来说，这些才是真正我们在旅途中会看到的人事物。更何况，基于台湾与日本的特殊关系，相信书中诸般景象台湾读者来说既熟悉，亦陌生。猛看觉得似曾相识的景物，却让人清楚地“感觉”到（而非知道），那是日本。而途中遇见的诸人对生活的思索关心，在现在的台湾读来，又另有一番滋味。