战后60年，世界进入数字化时代，而对外封闭的朝鲜当属一个异类。这个神秘的国度从来都是“犹抱琵琶半遮面”。朝鲜有很多让人难以理解的地方，有人说“如今的朝鲜很像20世纪六七十年代的中国”；有人说“朝鲜平民生活很惬意”；还有人说“朝鲜已成为铜墙铁壁般国家”。不过，毋庸置疑的是：朝鲜仍然是一个没有解决温饱问题的国家，很多百姓吃不饱；依然保持着对领导人的狂热崇拜。
最近朝鲜半岛局势再次趋于紧张，牵动着日美中多国的神经。即使世界舞台上的朝鲜持有着一种微妙的影响力，然而世界对于这块土地、这块土地上的人的真实生活的认识一直以来却只能凭借于自己的想象力。
《时代周刊》与《生活》杂志曾经特邀包括范·郝特莱伍（van Houtryve）、托马斯·凡·胡特维（Tomas van Houtryve）在内的著名摄影师，来与读者分享他们在那块土地上定格下的影像，以及他们所经历过的真实——这其中包括从未在美国发表过的一些照片。
当然，作为西方记者，试图用影像记录下发生在这块神秘宇宙内部的真实，自然并非易事，这其中不仅需要技术，职业直觉，更不可避免会运用到一些策略。
进入隐士王国
一辆列车驶入朝鲜地铁某站。摄影师范·郝特莱伍（van Houtryve）于2007年8月和2008年2月分两次访问朝鲜，拍下了这些照片。
窗内的世界
在朝鲜首都，一辆载满乘客的大巴在雨中稍作停息。
工人队伍
平壤郊区，一群朝鲜妇女扛着铁锹走在路上。
学习中心
在一间模范中学的教室内，学生们正在专心学习物理，房间前方挂着金日成和金正日的头像。
电视机
学生们在平壤“人民大学习堂”中看电视。
