西班牙摄影师马克尔·雷东多(Markel Redondo),在英国学习摄影,中国是他第一个作为摄影师开始工作的地方。他为各种通讯社、报纸和杂志工作。2008年,他搬回自己的家乡西班牙毕尔巴鄂,开始作为自由摄影师并拍摄个人项目。他的客户有《时代》杂志、《财富》杂志、《纽约时报》、《华尔街日报》等。

《中国旅游》(Chinese Tourism)记录了他在中国各地拍摄的旅行者的照片。马克尔·雷东多认为中国旅游业的蓬勃发展势必会带来旅行者的日益增加。然而这些旅行者专注于和团体成员的互动或是景区的消费。他的拍摄项目意在揭示这样一种新现象。这些在我们中国人眼里再平常不过的小场景小细节,在马克尔·雷东多镜头的捕捉下,倒也有一番趣味。