收到130余个国家提交的20000多幅照片之后，2011《国家地理》摄影大赛的作品征集于上月截止，进入了评选阶段。本周，获奖作品公布了，shikhei Goh因其所抓拍的印尼暴风雨中蜻蜓傲然挺立的照片而夺得大奖。Goh赢得了1万美元奖金，以及明年的《国家地理》摄影研讨会之旅。在此，《国家地理》将给我们分享今年大赛的获奖照片（含荣誉奖作品）。所有说明文字和照片均出自摄影师本人。【15图】
1、《飞溅》——摄影大赛大奖及自然类一等奖。这幅照片是我在拍摄其他昆虫时拍到的，当时我像平常一样在抓拍微距照片。实际上，起初我眼里全是其他对象，并没有在意这只蜻蜓。等我准备给它拍一张时，暴雨骤然而至，但光线真是无与伦比。我决定冒雨摄下这张照片。出来的效果令我欣喜若狂，我希望它也能愉悦观众。拍摄地：印尼廖内群岛的巴淡岛。（© Shikhei Goh）
2、《Fjellman一家》——人物类一等奖。这头驯鹿一枪毙命。Fjellman一家是萨米人，居住在瑞典北部的阿尔耶普卢格，现在他们餐桌上有食物了。早秋季节，他们会屠杀几头自家的驯鹿，充作寒冷冬月的食物。拍摄地：瑞典拉普兰地区的阿尔耶普卢格。（© Izabelle Nordfjell）【译注：萨米人是北极地区居住的土著居民，主要分布在芬兰、挪威、瑞典和俄罗斯四个国家，目前仍有少数萨米人以养殖驯鹿为生。】
3、《磺火庆》——地方类荣誉奖。一年一度，台湾渔民独特的磺火捕鱼仪式代代相传。拍摄地：台北。（© 施宏修）【译注：磺火捕鱼是台湾一种传统的捕鱼方式，一般在夜晚进行，渔民在黑夜中突然点火，趁鱼群受惊吓跃出水面之际进行捕捞。】
