作者 | MICHAEL ZHANG 翻译 | Alice
最近，英国一对新婚夫妇将自己的婚礼摄影师告上了法庭，理由是他们发现摄影师在婚礼当天拍摄了许多“题外画”，在所有照片当中有超过三分之一的照片焦点没有放在婚礼本身，摄影师明显更加关注伴娘（和他们的身体），而不是新娘和新郎。
这也迅速成为了英国的头条新闻，《每日邮报》报道说，Steph Unwin和Paul Unwin指责摄影师David Kilcourse将重点放在错误的人身上，并在重要的日子里拍摄不恰当的照片。
Unwins夫妇表示，在Kilcourse拍摄的1,636张照片中，有559张焦点在婚礼之外。他们还声称Kilcourse拍摄了96张以伴娘为主体的照片，而新郎和新娘却只拍了81张照片。在96张伴娘的照片中，很多都是非常“不恰当”的伴娘的乳沟和臀部照片。
每日邮报发布了其中最具争议的几张照片：
据报道，Unwins夫妇在看过他之前的作品后以550英镑（约4848元人民币）的价格雇用了Kilcourse，但在婚礼后看到他的照片深感失望。
“没有一张亲家的照片，我的父母也只有一张照片，但是却有两个伴娘的近100张照片！”新娘说。 “他拍了我的一个伴娘的乳房和臀部的照片，只有伴娘的照片比别的照片更多，所以我确信他是故意这样做的。”
“我知道不同的人对照片的解读是不同的，但是当他拍摄某个人的臀部超过三张照片时，这就不是偶然了。”
Kilcourse对这些指控和负面消息作出了回应，他说Unwins夫妇裁剪了他的照片，使他看起来好像很关注伴娘。
“他们声称我拍摄了不恰当的图像，但他们将恰当的部分裁掉了。这就可以反驳他们的说法“每日邮报引用他的话说。
摄影师还表示，糟糕的拍摄结果也与婚礼当天的恶劣天气有关。
虽然Kilcourse退还了Unwins的费用，但这对夫妇仍决定向地方法院提起诉讼。而当摄影师还未能出面捍卫自己时，他们便获得了601英镑的赔偿。
Kilcourse此后关闭了他的婚纱摄影业务，并且承诺不再出现在该行业工作。
