“2016环游日本—中国人游日本摄影大赛”颁奖典礼2月22日在人民网演播厅成功举办。日本驻华大使横井裕、中国前驻大阪大使衔总领事王泰平、日本国家旅游局次长伊藤聪、人民网总编辑余清楚等出席了颁奖典礼并致辞。

178887393877682145

大赛于2016年8月正式启动,作为日本国家旅游局“VISIT JAPAN”项目的重要组成部分,依托观光旅游这一中日民间交流形式,面向所有赴日旅游的中国人征集反映日本社会风情的摄影、摄像作品,希望能够透过中国游客的镜头,展示中国人眼中最真实的日本,通过人民网让更多中国民众体会日本的文化风貌,进一步加深两国人民的相互了解。

643978205718382588

日本驻华大使横井裕在致辞中对颁奖典礼的举行表示热烈祝贺。他指出,去年赴日旅游的中国游客人数达到约640万,再创新高。中国游客到访日本,体验日本的自然和文化,与日本民众进行面对面的交流,对于促进两国的相互理解极为重要。

579752903715408413

中国前驻大阪大使衔总领事王泰平致辞时谈到,随着中国经济社会的发展和开放的扩大,去日本旅游的中国人会不断增加,也希望日本政府和相关机构珍惜当前这种好的势头,不断改善旅游环境,营造良好的氛围,提高服务质量,并及时发现和妥善解决出现的问题,让这种好势头持续保持和发展下去。

337022574458929354

人民网总编辑余清楚在致辞中指出,经过多年的积累,“中国人游日本摄影大赛”已经成长为中国游客间接认识日本的重要渠道,更是中日民间交流的一大窗口。今后,人民网将继续推动这一赛事,力图将其超越语言障碍、促进中日民众相互理解的优势发挥到极致。同时,也希望日本朋友能够通过关注大赛了解中国游客的视角,更希望日本朋友们能来中国实地考察,从而感知真实的中国,理解中国民众对于日本的真实想法。

394842944486266798

日本国家旅游局次长伊藤聪对大赛获奖者表示祝贺,并感谢他们拍摄的充满感动的优秀照片和精彩视频。他在致辞中表示,日本将很快迎来赏樱的季节,日本国家旅游局会继续努力让更过的中国游客到访日本,增加更多的交流机会,加深两国相互理解。

日本自民党干事长二阶俊博和日本前首相福田康夫分别为大赛发来祝贺视频和贺信。二阶俊博干事长在视频中对日中两国同心协力促进旅游事业的发展这一良好势头表示热烈欢迎,并衷心祝愿大赛取得更进一步的发展。福田前首相表示,大赛是日中两国人民间友情不断加深的见证,期待今后这样的民间交流可以日益发展壮大。

816261102054429906

大赛从启动到作品征集展示、评审历经了近6个月的时间,总计6000余部摄影、摄像作品参赛。经过网友票选、大赛评委组初选以及6位中日摄影界专家复审等环节,最终评选出两个组别十二个奖项,十四部获奖作品。

808708070322201938

摄像组特等奖获得者于海童参加了中日高校间的学术交换项目,使他有机会在东京居住了五个月的时间,本次大赛的获奖作品就是他利用学业间隙完成的。这部五分钟的视频作品使用了超过一万张照片以及大量视频素材,视频的制作时间也超过了半年。他讲述了自己的拍摄历程拍摄理念:即在客观记录日本的城市景观的同时,也尽可能在视频中融入自己的感情。

640.webp (1)

摄影组一等奖获得者王希宝希望通过自己的摄影作品,让人们看到日本的美丽风光,了解日本的高山湖泊、人文地理、动物花卉。他表示,今后还要拍摄更多更好的摄影作品与家人和朋友分享,为搭建起中日友好的文化桥梁添砖加瓦。

出席当天颁奖活动的还有来自中国日本友好协会、中国社会科学院、中日关系史学会、北京语言大学、北京第二外国语学院、日本国际协力机构、日本自治体、日本瑞穗银行、日本株式会社ChannelJ等百余位中日各界友好人士及媒体人士。

经过网友票选、大赛评委组初选以及6位中日摄影界专家复审等环节,最终评选出摄影组、摄像组两个组别十二个奖项,十四部获奖作品。部分获奖作品:

640.webp (2) 640.webp (9) 640.webp (3) 640.webp (4) 640.webp (5) 640.webp (6) 640.webp (7) 640.webp (8)