2016年9月9日至11日，上海展览中心将举行2016年“影像上海艺术博览会”，这也是徕卡相机连续第二年以合作伙伴的身份，加入这场盛会。在上海这座超大国际化都市举办的该艺术博览会是亚洲规模最大、知名度最高的影像博览会之一，今年共有来自15个国家的50家国际画廊参与展会。此次徕卡画廊为大家呈现的是以《中国的影像故事：1933年至今徕卡摄影作品》为主题的摄影展，将展示摄影师马克•吕布、武尔夫-迪特•格拉夫•卡斯特尔-吕登豪森、郑永仁和刘江岭的一系列直击人心的摄影作品。
如果有一个相机品牌，它的名字可以无限等同于摄影，那一定是徕卡。你看国际影星巩俐闪闪发亮的双眸就盯着一台经典的徕卡M3旁轴相机。
在本次博览会上，徕卡画廊共挑选了4名摄影师的作品参展。他们是马克吕布、刘江岭、郑永仁、吕登豪森。他们中的有些已经逝去成为永恒经典，有些正风华正茂意气风发。
如果你也来到现场，一定对这张照片有印象。这是马克吕布先生十分喜爱的一张照片，仔细端详，你会发现其中奥秘。
之友君有幸在现场采访到徕卡画廊全球艺术总监及首席代表Karin Rehn-Kaufmann女士。
以下之友君整理的专访内容：
Q1：很多熟悉徕卡，但是并不熟悉徕卡画廊，可以给我们的读者简单介绍一下徕卡画廊吗？
A1： 在徕卡漫长的历史中，有众多知名摄影师用徕卡相机拍摄了大量经典作品。对于徕卡来说，照片甚至比相机还要重要。在今年内，我们将开设15家徕卡画廊，它们中有些与徕卡Store在一起，有一些纯粹展示照片。相机是有创造力的工具，我们在关注过去的同时也展望未来。希望有更多使用徕卡相机拍摄的经典作品在徕卡画廊中展示。
Q2：在今年的PhotoShanghai展中，徕卡画廊带来了什么样的展览呢？
A2：今年徕卡画廊带来了四位摄影师的作品。马克•吕布的《中国》、刘江岭的《风和江河》、郑永仁的《消失的边界线》、吕登豪森《背着徕卡相机拍摄彩色相片的民航业先驱》。欢迎大家到现场观展。
Q3：作为徕卡画廊的全球艺术总监，您已经策划了很多高品质展览，这些展览中令你印象最深的是哪一场？
A3：这是个很有趣的问题，我记得2年前在2014德国科隆世界影像博览会上我策展了一场关于音乐与摄影的展览。因为音乐与影像都是非常独特的语言。这场展览中，有摄影师拍摄音乐家的照片，也有音乐家拍摄的一些照片。因为我也十分喜欢音乐，这种融合很有意思。
Q4：我在观看一张照片的时候会关注它的构图、光影与故事性，您在看照片的时候会关注什么？
A4：这些当然都是好照片的一部分，而对于我来说，希望这张照片让我有所触动。在现在这个网络时代，我们会看到太多照片。到一天结束的时候，留在我记忆中的照片，应该是最能打动我的照片。
Q5：现在很多的相机厂商更多关注它的性能，而在摄影层面我们更多关注光影与艺术性。您是如何看待相机的技术与摄影艺术之间的关系的？
A5：我认为技术是要为影像服务的。就像我们在发布一款产品之前，会请很多摄影师去拍摄样片，我们认为技术是帮助我们实现优秀影像品质的手段。而在我心中影像的分量是更重的，就像在上海新天地徕卡专卖店中也可以看到大量的影像作品。
更多现场图片
via Fotomen
