Klaus Dittrich先生
慕尼黑国际博览集团主席兼CEO 发言稿
尊敬的各位女士们、先生们，
欢迎大家来到国家会议中心，参加ispo china 2011新闻发布会。
下面我为大家介绍一下今年展会的一些基本情况和值得关注的亮点。
ispo china 11将于2月23-25日隆重举行。今年，展商登记再次出现了可喜的增长。参展展商达到276家，比上年增长29%。其中国内展商182家，增长27%，占总展商数量的66%；国际展商94家，比上年增长32%。今年共有350个品牌参展，分别来自19个国家——比上年大幅扩大了17%。
展会稳定的两位数增长非常明确地表明了ispo china在亚太地区运动行业领先B2B展会的地位。国际品牌的积极参与也反映出ispo china的重要性。Phenix, Cratoni Helmets, Osprey, Oakley, Thinkpace, Barco, Salewa, adidas eyewear和Deeluxe等众多国际品牌将在今年首次参展，此外今年还迎来了法国展团，来自罗阿地区的朋友们。
随着展商队伍的扩大，展览面积也在增加： ispo china 11共使用近3万平方米面积，比2010年扩大了近20%。
ispo china 11在很多方面都可以称得上是超一流的。今年，展会将首次在国家会议中心举办。对该场馆我们非常满意，它达到了慕尼黑国际博览集团的高标准。中心一流的基础设施、环保设计和堪称经典的建筑将为展商和观众带来优秀的服务，为您的参展成功提供最合适的环境。这里还和运动息息相关，举世闻名的鸟巢就在不远处。
介绍完了展会数据、新场馆和它现代化的建筑，接下来我想和大家分享一下中国运动市场的情况。据行业估算，中国运动消费品市场总值约为70亿欧元。现在，亚洲特别是中国已经证明了其国际运动消费发展市场的地位，即使在经济困难时期，这里的增长也是明显的。随着中国城市人口收入10%以上的逐年提高，人们的消费观念也在改变，知名品牌产品尤其受到青睐。这对国内外品牌产品供应商都是个良好的信号。除了收入的提高以外，参加运动健身的人们也开始越来越多，这对市场发展也起到了积极作用。
ispo china是运动行业在亚太地区重要的趋势和信息平台，也为参展者提供着中国市场全面资讯。今年，ispo china流行趋势专区将充分展现中国下一季度运动时尚。多位重要嘉宾将和听众分享他们对中国运动服装市场未来的看法。
可穿戴的技术专区则将针对可内置在衣服中的电子设备和技术进行集中展示。IT技术和各类配件的结合已经成为潮流。从带MP3播放器的运动眼镜、太阳能加热的夹克到内建手机的手套，相关产品正在不断出现。可穿戴的技术专区为娱乐电子行业以及运动消费品供应商提供了无限的发展空间，帮助他们扩展思路，打开新市场。在这一展区您将看到已有的创新技术，也将领略尚在雏形的原型设计。
此外，板类运动热身营为年轻的雪板品牌提供了专门平台，向来自全世界的观众展示自己的创新。
展会同期举办的各类会议同样精彩纷呈。除亚太雪地产业论坛（APSC）和ispo china 2011零售商论坛外，同期还将举办中国户外产业论坛，帮助观众了解中国户外产业以及欧美户外趋势。
ispo china 11专为运动服装市场开设了2012中国运动时尚流行趋势论坛。在这里您将能通览亚洲服装市场2012/2013季度发展、设计趋势和特点。
ispo china还精选专业服务，加强展会的服务和交流性质。其中，代理洽谈专区、百货渠道招商会和投资者面对面活动都能帮助品牌进入中国市场。
百货商业精英之夜让国际领先百货经理和户外企业高级代表走到一起，畅谈经验，共谋发展。
很高兴今年意大利波城展览公司将继续和ispo china 11合作，在展会期间举办Alpitec China。双联展的形式将使ispo china能够360度全景展示冬季运动行业。
另外值得一提的是, 欧洲户外联合会，欧洲最终要地户外产业协会，将正式成为ispo china的官方支持单位，EOG和ispo有着长期合作的关系，我们的合作也保证了展会的高质量。未来，这一合作也将延伸至中国市场，有助于开拓亚洲户外产业的新气象。
美国户外产业协会（OIA）将在展会期间首次向亚洲市场推出Eco指标。该指标由美国户外产业协会和欧洲户外联合会共同开发，内容包含环保指导纲领、生态指数和碳足迹计算方法等。Eco指标还能加强户外企业及其供应商直接的交流和相互的透明度。
当然，成功的展会体验不会局限在观看产品展示，更应该包含一系列相关活动。Ispo china 11将为观众带来精彩活动，为您的参展赋予激情和欢乐。
由Mammut和斯巴鲁赞助的ispo china 2011全国攀石公开赛上，来自全国的100位攀岩高手将为观众展示绝技。 2011北京冬季跑步嘉年华则将为跑步类运动品牌和用户间建立沟通渠道。
此外，中国户外届的奥斯卡-中国户外年度金犀牛奖-将第五次揭晓。另外诸如时装秀和第二届户外年度装备大奖都将为您的观展添上色彩鲜亮的一笔。
详细介绍完ispo china 11后，我想就ispo的将来为您做简要介绍。从2月中旬起，ispo将升级成为国际运动行业的交流中心。展会将以汇集世界运动行业精英、推动运动行业发展为目标，以全新面貌登场。
为了强调这一新定位，ispo已将口号更改为“Connecting Sports Business Professionals”，并重新设计了企业形象标识。ISPO新标志象征着展会的中心网络：
三种色彩（红色=极限运动，蓝色=传统运动，橙色=健身运动）象征着ISPO品牌家族的三大组成部分。 而各子展会将以其举办地区别开来。
在筹备ISPO Beijing 2012的过程中，我们将以极限运动、传统运动和健身运动三大类别进行参展分类，设置单独区域，为展商和观众带来更精确的定位。新展览结构将首先在网站上体现，为展商提供新的了解目标群体的方式。现有的ISPO展览分类将在保持原样的基础上，并入新的模式中。
这次重组将帮助ISPO扩大目标群体。其中，展会最主要的目标群体是运动行业专业人士，这包括所有以直接或间接以运动产品、服务或运动权利为目标的供应商。
简而言之，2月10日开始，ISPO将作为行业信息、沟通和服务的全球网络，围绕运动行业理念、产品、权利和相关人群，更好地服务于我们的客户。
祝您在ispo china 2011获得圆满成功！
