安娜伊斯·马田——相机不是枪，是玫瑰

安娜伊斯·马田
相机不是枪，是玫瑰

安娜伊斯2009年7月刚刚多了一重令许多记者眼睛发亮的身份：演员刘烨的妻子。二人虽然高调举行了婚礼，但她显然不愿成为娱乐媒体追逐的对象。不谈刘烨、不要化妆师化妆、不断地声明“我不是艺术家是摄影师”，安娜伊斯就这样出现在我们面前，像一只坚强独立的小麋鹿。她的脚步总是轻悄悄的，说话声音低绵柔软，似乎总是害怕自己发出声响，破坏了安静——尽管周围已经不安静。

选题策划：本刊编辑部 执行：郭兴欣 文：严晓霖 郭兴欣
图：石添友 安娜伊斯提供 特别感谢：艺门画廊

安娜伊斯·马田（Anais Martane），出生于法国，7年前来到中国，现居北京。
专注于肖像摄影，为《TIME》、《ELLE》、《解放报》、《世界报》等拍摄图
片，出版有摄影集《中国肖像》（英、法文版）。同时为法国罗森电影公司
（Rosem Films）驻中国代表，参与中方电影制片及幕后工作。

当安娜伊斯脱去大衣，挎着她漂亮的玛米亚C330双反相机站在空间中央，清冷的空
气也仿佛忽然有了热度。她微蹙着眉，双手合十放在胸前， 笑着又为难地说“no,
no,please…….”，拒绝了我们摄影师要求在卫生间拍摄她的方案，让人觉得遗
憾又心疼。

这位漂亮的法国姑娘对自己的容貌衣着有着随性却不随意的坚持：眉眼和轮廓已在
家用各色阴影略略修饰过，可见明暗层次；工作状态下的她多穿着利落的裤装，就
如同今天一样。修身仔裤和丰富细节的上衣显然是精心搭配过的，素净也精致。

摄影领域里的女性总是稀缺而弥足珍贵的，更何况是这样一位女子。

面孔下是什么？

安娜伊斯小心翼翼地推开门，走进赵伟租来的房子里。赵伟从农村来到北京创业，
成了一名“只卖老房子，二手房”的房地产经纪人。凌乱的房间和他一身笔挺的西装
大不相称，裸露的暖气和简单床板是让赵伟最能感到温暖的东西。

自从安娜伊斯见到赵伟，他的电话就响个不停，他很客气又很坚定地跟电话那边说：
“96万，不能再低了，现在这个价格已经很合适了”；“我再尝试一下，但是低于
100万的可能性不大。”赵伟就是靠这些大笔款项交易获得的微薄提成来支付自己
房租的。

在这次拍摄之前，安娜伊斯已经从合作人Diane那里了解了赵伟的生活：他每天工作
12个小时，内容就是带客户看房、接打几十通电话和处理毫无用处的行政文件；他对
工作无比厌倦，但又必须把所有的心思都用在怎样卖掉更多的房挣更多的钱；他看不
到美好的将来，也交不到女朋友。

赵伟终于接完电话，坐在床板上，抬起眼睛直直地看着安娜伊斯，沉沉地说了一句：“谁
愿意嫁给一个幽灵呢？谁受得了这种上了发条的生活？”

安娜伊斯觉得有瞬间的窒息，回过神的时候，赵伟又开始接电话，安娜伊斯按下了快门。

房地产经纪人赵伟是安娜伊斯的摄影项目《中国肖像》中的一个。她和居住在香港的法国
女记者马地安（DianeDroin-Michaud）用了一年的时间，拍摄了40个中国人，并且对每个
人都做了采访，整理了很长的文字配合图片，希望向欧洲展现一个真实的当代中国和中国人
眼中的世界。

这个项目的拍摄初衷不乏猎奇的成分，她们只是对陌生人的生活、世界观感到好奇。每次拍
摄之前，她们都事先和拍摄的人物多次沟通，然后根据他们的社会身份和位置来确定主题。
“我们力图不带成见，也不受媒体观点的左右。说服一个人接受拍摄并被出版不是一件容易
的事情，尤其是平凡人。好在Diane很有亲和力和说服力，她能够慢慢与他们建立信任，让
他们愿意说出更多的自己，并最终接受这种方式。访问的时候我尽可能在现场倾听，这样他
们会熟悉我，我也会了解他们。通常我会在访问完成后的某一天单独约他们拍摄，不需要很
长时间，我不希望让一个人长时间处在被拍摄的状态，这样他可能会不自在，会有些伪装。”
安娜伊斯说。

于是这两位旅居中国的法国女性在各自维持职业工作之余，花费大约一年的时间走过中国许
多地方拍下这些面孔——微笑的、悲伤的、沉思的，抑或是表情复杂的。有名人：洪晃、
崔健、岳敏君、吕燕、尹丽川；也有普通人：妻子患乳癌四处筹款的厨师、工作压力巨大的
房地产经纪人、北京鼓楼卖烤肉的小贩、山东因家庭暴力离婚独立谋生的女裁缝、东莞工厂
里的外地女工…..当然，还有刘烨。