Les méta-clichés de Valérie Belin
Valérie Belin : Meta-clichés
瓦莱丽·蓓琳《陈像,蜕变》

 

开幕式:2017年5月26日下午16:00 – 18:00

展览地点:三影堂摄影艺术中心
展览时间:2017年5月26日-6月18日
上午10:00 – 下午 6:00 (周一闭馆)
地址:北京市朝阳区草场地155A 100015
主办:三影堂摄影艺术中心
协办:法国驻华大使馆-中法文化之春,Nathalie Obadia画廊
策展人:凯伦·史密斯,沈宸

2017年,中法文化之春迎来它12岁的生日。过去的12年里,中法文化之春成长为中国最大的外国文化节,也是法国境外规模最大的法国文化节。每年春天,中法文化之春在众多领域里在中国展现法国创作及中法艺术交流:话剧、舞蹈、古典及现代音乐、当代音乐、视觉艺术、新媒体、电影、图书。第12届中法文化之春将于5月6日至7月9日间举行,在全国30座城市展开60个项目。

如雕塑般的女性面庞,如橱窗中栩栩如生的模特假人:瓦莱丽·蓓琳通过把玩图像与真实之间的张力,将这些“陈像”展现在观众面前。围绕着身体,身份,人工等主题,蓓琳运用她的技术天赋创造出了具有怪诞美感的迷人图像。本次瓦莱丽·蓓琳的摄影作品回顾展览将在三影堂摄影艺术中心(5月26日-6月18日)和上海摄影艺术中心(7月2日至8月24日)展出,呈现这位世界著名摄影师从处女作到使用数字和叠加技术的最新作品。本次展览由上海摄影艺术中心艺术总监凯伦·史密斯和三影堂摄影艺术中心策展人沈宸共同策划。

关于瓦莱丽·蓓琳

瓦莱丽·蓓琳于2015年荣获世界环保摄影奖,并分别于2008年和2015年在欧洲摄影之家和蓬皮杜中心举办了她的两个主要回顾展。她的诸多作品都被国际重要美术馆收藏,包括纽约现代艺术博物馆、法国蓬皮杜中心、洛杉矶郡立美术馆等。

部分展览作品
超能女孩(Power Girl),2016
《超能女孩》,《全明星》系列,2016
Power Girl, All Star series, 2016
Image 017

《无题》,《Lido》系列, 2007
Untitled, Lido series, 2007

静物与珍珠(Still life with pearls),2014
《静物与珍珠》,《静物》系列,2014
VB001 004
Still Life with Pearls, Still Life series, 2014

布加迪 Type  46,1934,《老爷车》系列,2008

Bugatti Type  46, 1934, Vintage Cars series, 2008

 

 

Opening Ceremony: 16 :00 – 18 :00, May 26, 2017
Venue: Three Shadows Photography Art Centre
Duration: 10:00 – 18:00, May 26 – June 18, 2017(Closed on Mondays)
Address: Caochangdi 155A, Chaoyang District, Beijing 100015
Organizer: Three Shadows Photography Art Centre
Co-organizers: French Embassy in China – Croisements Festival, Galerie Nathalie Obadia
Curators: Karen Smith, Chen Shen

In 2017, Croisements festival celebrates its 12th year anniversary. Over the past 12 years, Croisements has become the leading international festival in China, as well as France’s biggest overseas festival.  Every spring, it demonstrates to Chinese audiences the strength of France’s creative sector and showcases Franco-Chinese crossovers in a range of disciplines: theatre, dance, classical and contemporary music, popular music, visual arts, new media, cinema, books and debate. The 12th Croisements festival will take place from May 6 to July 9 in 30 Chinese cities, with more than 60 programs.

Statuesque faces of women, shop-front mannequins that appear alive: in playing with the tension between image and reality, the clichés of Valérie Belin are there to provoke the viewer. Revolving around the themes of the body, identity and the artificial, Belin uses her technical talent to develop fascinating images imbued with a strange beauty. The exhibition, held in Beijing at the Three Shadows Photography Art Centre and Shanghai at the SCôP, is a retrospective of the work of this world-renowned artist, from her very first projects to her latest experiments in digital and overlay techniques. The exhibition is jointly curated by Karen Smith, Art Director of Shanghai Center of Photography, and Chen Shen, Curator of Three Shadows Photography Art Centre.

About Valérie Belin

Valérie Belin was awarded the Pictet Prize in 2015 and has had major retrospectives, at the European Photography Center in 2008 and the Pompidou Center in 2015 in Paris. Her oeuvre is present in many international collections including MOMA in New York, the Centre Pompidou in Paris, and LACMA in Los Angeles.