唯传奇 超越传奇 佳能EOS 5D Mark III震撼发布

机身正面密封处理　　 　　　 　　 　　　 　　 　　           　双卡槽

同时发布对应EOS 5D Mark III的附件

■竖拍也能保持稳定性的电池盒兼手柄BG-E11

电池盒兼手柄BG-E11是提高竖拍稳定性的EOS 5D Mark III专用新型电池盒兼手柄。除了竖拍用快门按钮外，还搭载了多功能控制钮和多功能自定义按钮，可实现与横拍相同的操作感。电池盒兼手柄内部可安装1块或2块LP-E6锂电池，或是安装6节5号电池，能够放心进行长时间拍摄。而且外壳采用了和机身相同的镁合金。通过对各部分实施密封处理，具备和相机同等的防水滴防尘滴性能※。手柄整体变得比过去细，更容易握持，即使长时间握持手指也不易疲劳，拇指可轻松触摸到速控转盘，操作方便。

※本结构虽然具有一定的防水滴性能，但是如果在雨天拍摄时，请尽量不要将本产品淋湿。

安装电池盒兼手柄 BG-E11时　　 　　　 　　 　           电池盒兼手柄的控制部分

■传输速度大幅提高的新型无线文件传输器WFT-E7C

将新型无线文件传输器与相机连接，可以将图像文件发送到指定设备。对应新的IEEE802.11n标准，传输速度大幅提高。并具备自动再发送功能，即使发生通信障碍也能在恢复连接时自动发送之前未发送文件。由于通过无线文件传输器发送图像不需要从记录媒体读取数据，将相机置于远处进行遥控拍摄时很方便。将相机置于高处俯拍，或无法接近被摄体的体育、野生动物摄影时很有效。

无线文件传输器WFT-E7C

技术•功能解说

■常用感光度高达ISO 25600，扩展时最高ISO 102400

新开发的全画幅CMOS图像感应器的基本性能，加上高性能DIGIC 5+数字影像处理器的图像处理，实现了ISO 100-25600的常用感光度。比EOS 5D Mark II的常用感光度上限ISO 6400提高了两个等级，扩大了高感光度范围。即使在光量少的室内和夜间也能得到高速快门，因此可以有效抑制被摄体抖动和手抖动进行手持拍摄。并且EOS 5D Mark III的低感光度范围也很广，利用低感光度即使是在明亮的室外使用大光圈定焦镜头也能以接近最大光圈的设置轻松拍摄。具有扩展ISO感光度设置功能，可以选择L（相当于ISO 50）、H1（相当于ISO 51200）、H2（相当于ISO 102400）的ISO感光度。

使用ISO 100拍摄　　 　　　 　　 　　　                               使用ISO 25600拍摄

充实ISO感光度相关的菜单

ISO感光度相关设置画面　                          ISO感光度最小/最大设置画面　               ISO自动最低快门速度设置画面

■中央5点双十字型的最多41点十字型对焦

61个自动对焦点中的41点采用呈十字型配置的自动对焦感应器。十字型自动对焦感应器是指将线型自动对焦感应器横竖重合配置，1点由两组感应器对焦，能够更精确地捕捉被摄体。加上使用频率高的中央5点十字型对焦点与斜向配置的精度更高的对应F2.8光束十字型自动对焦感应器重合，实现双十字自动对焦。EOS 5D Mark III以从大幅虚化状态开始对焦速度快的对应F5.6光束自动对焦感应器为基础，还配置了可搭配最大光圈F4的L级镜头等、应用性较高的对应F4光束自动对焦感应器，以及适合精密对焦的对应F2.8光束自动对焦感应器。此系统同时具有高像素机型不可或缺的高对焦精度和拍摄动态被摄体时所需的高对焦速度。实现了超越以往同级机型的高对焦性能。

61点高密度网状阵列自动对焦感应器的自动对焦点分布

■动态被摄体预测精度与控制得到进化的人工智能伺服自动对焦III代

EOS 5D Mark III搭载的人工智能伺服自动对焦III代采用了比人工智能伺服自动对焦II代更高精度、稳定性的算法。人工智能伺服自动对焦III代使用了与EOS-1D X相同的检测动态被摄体算法，针对被摄体的运动特性和速度变化，增加了关于追踪性、自动对焦点切换等参数，提高了动态被摄体应对力。通过利用统计演算改良算法，进一步排除多种对焦偏差要素。例如在被摄体前方被障碍物遮挡等场景中，基于之前的数据信息计算接下来的动作，预测被摄体的位置与速度，进行准确对焦。并且通过智能信息显示光学取景器的搭载，可以配合被摄体动作显示自动对焦点的变化情况，能够在严谨构图的同时追踪被摄体进行连拍。

■将画面分割成63区精确检测的测光感应器

搭载高信赖性和高测光精度的63区双层测光感应器。将画面分成63区不容易受逆光和点光源的影响，从而得到稳定的曝光。63区双层测光感应器能够检测色彩信息，有效抑制特定颜色对曝光的影响。并和61点高密度网状阵列自动对焦感应器配合在测光时参照主被摄体的位置与大小，进行更加准确的曝光。EOS 5D Mark III搭载的“iFCL智能综合测光系统 ”通过活用Focus（对焦信息）、Color（色彩信息）、Luminance（亮度信息），智能（intelligent）地判断适合拍摄场景的曝光。上下两层构造的双层测光感应器的第一感光层检测绿色光和蓝色光，第二感光层检测绿色光和红色光的色彩信息，识别被摄体颜色。通过识别被摄体的颜色,能够有效抑制被摄体颜色对曝光的影响。而且即使在人造光源使被摄体颜色发生变化时也能够判断出正确的曝光。拍摄以往容易曝光不足的红色被摄体和逆光等难以判断曝光的场景时可有效发挥作用。

63区双层测光感应器的测光示意图 　　 　　　 　                  　针对取景器视野的测光区域

使用EOS 5D Mark III拍摄 　　 　　　 　                                                 　使用以往机型拍摄

■支持图像处理基础的EOS场景分析系统、全自动模式“场景智能自动”

EOS 5D Mark III搭载了EOS场景分析系统，能够识别人物面部和被摄体色调、亮度、动作、对比度以及相机与被摄体距离等信息，并以这些信息为基础对拍摄场景进行自动分析。EOS 5D Mark III搭载了将全自动模式进一步进化的场景智能自动。相机通过EOS场景分析系统自动分析拍摄场景，选择适合该场景的设置。例如针对包括人物面部的画面、自然/室外等风光、黄昏、高色彩饱和度等场景有效，能够根据分析结果自动调节色调、曝光、自动白平衡和自动亮度优化等。另外相机能以EOS场景分析系统获得的数据为基础，根据不同场景进行调节，“创造”出恰当的照片风格，只需转动模式转盘，完成构图，按下快门按钮就能拍出美丽的照片。

场景智能自动概念图

■双马达驱动＋凸轮驱动构造的新快门单元

快门单元采用和EOS-1系列相同的旋转磁铁方式，是耐用性约15万次的新型快门。不仅能够设置1/8000-30秒的快门速度，还对应B门拍摄。为快门控制和反光镜驱动分别准备了专用马达。通过双马达驱动机构实现高速化，达到了与EOS 7D相同的快门时滞（约59毫秒）。采用支持浮动构造的马达，主反光镜和副反光镜都具备制动装置，有效抑制快门单元的微小抖动，也有利于提高自动对焦和自动曝光精度。另外，静音拍摄时的反光镜驱动从弹簧构造变为凸轮构造的新方式，有效抑制了反光镜弹起等引起的机械音。

新开发快门单元 　　 　 　　　 　 　                                             新开发快门单元采用双马达和凸轮构造

■最高约6张/秒的高速连拍

有了8通道高速读取的新型全画幅CMOS图像感应器加上与其对应的高性能DIGIC 5+数字影像处理器，以及对快门等机械单元进行高速高精度控制，EOS 5D Mark III才能实现引以为傲的最高约6张/秒高速连拍。从初期设计阶段就开始考虑高速化带来的发热与电池消耗，无需依靠电池盒兼手柄等外接电源供给，用标配电池LP-E6就可发挥最高连拍速度的威力。另外，为了使低亮度时的连拍速度也不降低进行了改善。可以在人像与体育摄影中顺畅地进行高速连拍。

■视野率约100%。采用背透型液晶面板的新型光学取景器

光学取景器的设计以符合全画幅数码单反相机代表性机型为目标，五棱镜比以往更加大型化。实现了视野率约100%、放大倍率约0.71倍、眼点约21毫米的高规格。光学系统采用与镜头相同的非球面镜片补偿色晕与图像变形等，取景器画面明亮清晰。并且因为采用了背透型液晶面板的智能信息显示光学取景器，取景器中能显示自动对焦点、网格线、三维电子水准仪、警告符号等信息。取景器内信息显示得到了改善，能显示±3级内变化的曝光补偿，ISO感光度可显示五位数字。同时显示自动对焦状态指示灯，方便把握各项拍摄信息。

智能信息显示光学取景器的显示例

自动对焦点显示 　　　 　　　 　              网格线显示　 　 　　　 　　                     电子水准仪显示

■背面监视器采用大型、3.2″约104万点的清晰显示液晶监视器II型

EOS 5D Mark III的背面液晶监视器搭载了大型、高精细度的3.2″约104万点的清晰显示液晶监视器II型，可有效抑制环境光反射，在室外也能观察到清晰明亮的画面。清晰显示液晶监视器II型采用在表面保护层与液晶面板之间填充光学弹性材料的固体构造。因为不像一般液晶监视器一样有空气层，内部不会出现外光反射，在明亮室外也具有高可视性。另外，具备接近sRGB色彩再现范围的显色性能，利用液晶监视器可以切实进行图像处理或用最终图像模拟功能微调画质。采用与照片标准长宽比相同的3:2长宽比，能够整个画面显示照片，容易确认对焦和构图。实时显示拍摄不仅对应放大图像约10倍的手动对焦，还可选择3种自动对焦模式拍摄。

实时显示拍摄时的示例 　　　 　　　 　                                   清晰显示液晶监视器II型的结构

■通过两张图像显示的回放功能轻松选择更好的照片

EOS系列首次搭载的“两张图像显示”功能能够在回放图像时左右并列显示不同的两张图像。通过对比两张图像更容易确认曝光和对焦的好坏。可以全画面显示，同时还能放大查看或显示曝光值等信息。选中的图像周围显示蓝色框，可以用速控转盘等浏览图像。另外，除了可以显示自动对焦点、网格线、长宽比、裁切信息外，还能够对图像进行评分、保护或删除等。

比较两张图像的回放功能

■拍摄后能变更图像设置 相机内搭载RAW显像功能

能够将所拍的RAW图像在相机内进行RAW显像，变更为指定的JPEG图像。显像时能变更的设置为亮度调节、白平衡、照片风格、自动亮度优化、高ISO感光度降噪功能、图像画质、色彩空间、周边光量校正、失真校正、色差校正。拍摄后不使用计算机也能马上将调整过的图像保存为JPEG图像。设置效果不易观察的失真校正和色差校正时，不仅能放大图像的一部分进行操作，回放期间还能按下速控按钮显示速控画面，设置RAW图像处理。另外，还可以用相机缩小JPEG图像文件大小，将其更改成适用于博客或网络相册等的大小。

相机内RAW图像处理设置画面

■3种RAW和8种JPEG图像画质可选的多种记录画质

EOS 5D Mark III具备3种RAW图像加上8种JPEG画质可供选择。一方面为了应对打印等需求的大尺寸数据，另一方面为了抑制文件大小以满足博客或网络相册等需求，EOS 5D Mark III还增加了文件尺寸更小的S2（约1.4MB）和S3（约0.3MB）的JPEG图像。也可以选择同时记录RAW和JPEG图像。另外还对应使用双卡槽的“分别记录”功能，将格式不同的图像分别保存在不同的存储卡中。此外，按下特定按钮就能临时改变记录画质的“单按图像画质设置”功能，就能用与平时拍摄时不同的画质（可用RAW+JPEG）进行拍摄。

记录画质设置画面

■对应全高清等丰富的短片记录画质

EOS 5D Mark III除了可以拍摄充分发挥全画幅CMOS图像感应器高画质与清晰、高感光度特性的1920×1080像素全高清画质外，还可拍摄高清和标清画质短片。针对各画质有多种帧频组合，帧频是表示1秒记录图像张数的单位，数值越高越能将高速运动的被摄体拍得流畅，还能够抑制高速摇摄时的图像变形。短片压缩方式对应文件较小、方便使用的IPB和适合短片编辑的ALL-I，可以根据编辑流程分别使用。

短片记录画质对应表

注：约30帧/秒实际为29.97帧/秒、25帧/秒实际为25.00帧/秒、约24帧/秒实际为23.976帧/秒、约60帧/秒实际为59.94帧/秒、50帧/秒实际为50.00帧/秒

■使高清画质慢动作表现成为可能的50fps帧频

为了对应更广泛的需求，高清画质的帧频增加了50fps。因为50fps 在1秒内可记录约50张图像，能够更加流畅地记录、播放高速动作。一般电视上播放的影像多为25fps记录，50fps的帧频相当于其约2倍的记录速度，因此将播放速度减半以慢动作播放也能得到自然的慢镜头影像表现。

■进化的高画质减少摩尔纹和伪色彩

一般来说，拍摄影像容易产生摩尔纹和伪色彩，数码单反相机的这种倾向尤其严重。EOS 5D Mark III通过改变图像感应器控制方式、强化数字影像处理器，减少摩尔纹和伪色彩，进一步实现高画质，拍出更好的短片。伪色彩和摩尔纹在繁琐图形连续出现的被摄体上会比较显眼，容易在拍摄服装花纹、建筑物卷帘门和室内的百叶窗时产生，播放时被摄体动作和相机动作同步容易引起闪烁。EOS 5D Mark III为了减少摩尔纹和伪色彩，从影像处理的基础阶段就实施对策,实现了超越以往机型的高画质。

■对应ISO 12800的高ISO感光度的曝光控制

拍摄短片时可选择ISO 100-12800之间的感光度。因为在昏暗场景中拍摄短片时不能像拍摄静止图像那样使用低速快门，所以需要具备优秀的高感光度性能。EOS 5D Mark III通过改良CMOS图像感应器，再加上DIGIC 5+数字影像处理器的高性能，进一步实现高感光度拍摄的高画质，适合拍摄夜景，以及低亮度下的人像和动物。另外，短片拍摄时也能借助最终图像模拟功能一边确认画面亮度和白平衡一边拍摄。使用光圈优先自动曝光和手动曝光拍摄时，可以调整光圈拍出大幅虚化，还能用±3级的曝光补偿功能调整成符合表现意图的亮度。

■几台相机同时拍摄时方便的时间码设置

时间码是管理短片记录时间的功能，将时间信息添加到短片数据中。通过活用时间码能够在编辑多台相机拍摄的多个短片数据时同步短片，提高编辑工作的效率。EOS 5D Mark III使用SMPTE（Society of Motion Picture and Television Engineers：美国电影和电视工程师协会）制定的规格为基准，以时/分/秒/帧的形式表示时间码。时间码的记录方式有两种可选，“记录时运行”只在短片拍摄期间计时，“自由运行”不管是否正在拍摄，时间码都计时。

■采用触摸盘的速控转盘等，充实拍摄时噪音对策的录音功能

同步录音拍摄短片时的细微操作音也会对作品产生不良影响，EOS 5D Mark III为了解决这个问题，在速控转盘内环上搭载了可静音操作的触摸盘，仅需轻触触摸盘的上下左右就能调节快门速度、光圈值、ISO感光度、曝光补偿、录音电平等功能。内置麦克风搭载了风声抑制功能，能够降低室外拍摄时容易被记录下来的风声噪音。EOS 5D Mark III还采用了自动降低光圈驱动音的功能等多项录音时的防噪音对策。另外，因为有外接麦克风输入端子，可以使用市售的外接立体声麦克风（带有3.5毫米微型插头）录制高品质的立体声。内置麦克风/外接麦克风录音时以48kHz采样频率进行16比特记录。

※触摸盘功能为短片拍摄专用，拍摄静止图像时无法使用。

触摸盘可实现上下左右的触摸操作　　 　　　 　                      短片拍摄静音控制的设置画面

■搭载耳机端子，能够在拍摄时检查录音状态

通过用新增的耳机端子连接市售耳机，能够一边确认录音状态一边拍摄短片，并且可以在拍摄前使用耳机确认音量，还能用耳机收听所录制的音效，通过确认内置麦克风和外接麦克风的录音状况拍出更高品质的短片。